Таблица размеров браслетов - Обхват запястья в дюймах и сантиметрах[/caption] [caption id="attachment_17326" align="aligncenter" width="905"]
Руководство по определению размера кольца - Как измерить размер пальца в домашних условиях[/caption] [caption id="attachment_17325" align="aligncenter" width="912"]
Таблица размеров длины ожерелья - 14 16 18 22 30[/caption]Хотите тибетское ожерелье, которое действительно что-то значит? Это ожерелье «Ом Мани Падме Хум» украшено двумя священными мантрами на одном кулоне. Цилиндр из античного золота, украшенный гравировкой на тибетском и санскритском языках, подвешен на регулируемом плетеном шнуре. Он обрамлен бусинами из красного агата, тигрового глаза и нефрита, а при желании можно добавить семена бодхи.
Носите его близко к сердцу как ежедневное напоминание о том, чтобы оставаться добрым и спокойным. В тибетской традиции это также символ защиты. Вот что вы получите:
- Две мантры: Ом Мани Падме Хум и Шурангама-мантра
- Материалы по теме: медь, красный агат, тигровый глаз, нефрит и, по желанию, семена бодхи.
- Регулируемая посадка: Длина 15.4–26 дюймов (39–66 см), поэтому подходит для большинства размеров шеи и стилей многослойной одежды.
- Унисекс дизайн: Подвеска высотой 1.6 дюйма (4.1 см), которая подойдет к любому гардеробу.
Что изображено на этом кулоне: две мантры, один амулет.
В большинстве объявлений просто написано «тибетская мантра», и на этом всё заканчивается. А вот что вы на самом деле носите.
Ом Мани Падме Хум: Мантра сострадания
Ом Мани Падме Хум — это шестисложная мантра Авалокитешвары ( Ченрезиг на тибетском языке), бодхисаттвы сострадания. Вы найдете её высеченной на камнях мани, напечатанной на молитвенных флагах и вращающейся внутри молитвенных колес по всему Гималаям. В буквальном переводе мани означает «драгоценный камень», а падме — «лотос». Именно поэтому её часто называют «драгоценным камнем в лотосе».
В популярной интерпретации Далай-ламы слоги звучат так:
- мой Бог: ваше тело, речь и разум
- Мани (драгоценный камень): сострадание, любовь и желание пробудить в себе желание помогать другим.
- Падме (лотос): мудрость
- Хум: единство сострадания и мудрости
Сострадание и мудрость, неразрывно связанные друг с другом. В этом суть этой мантры.
Многие тибетские учителя также связывают шесть слогов с шестью совершенствами: щедростью, этикой, терпением, усердием, сосредоточенностью и мудростью. Комментарии различаются, поэтому рассматривайте это как одно из популярных толкований, а не как единственное.
Шурангама-мантра: защитная дхарани
Мантра Шурангама ( Лэн Янь Чжоу , 楞嚴咒, по-китайски) — это длинное защитное песнопение, или дхарани , из Сутры Шурангама. Её читают в китайских буддийских монастырях. Она также тесно связана с покровительницей Белого Зонтика, Ситатапатрой , которую почитают и в тибетском буддизме. Тибетские источники описывают её дхарани как средство защиты, если её носить в качестве амулета.
Так почему же их объединяют? Ом Мани Падме Хум – это символ открытия сердца. Мантра Шурангама традиционно читается для защиты и очищения. Вместе они образуют амулет «сострадание плюс защита», в основе которого лежат тибетские и восточноазиатские буддийские традиции. Это символ, основанный на традициях, а не гарантия, и мы предпочитаем сразу об этом сказать.
Вдохновлено тибетским амулетом Гау.
Посмотрите на форму. Выгравированный цилиндр перекликается с гау (также пишется гхау ), переносным футляром для амулетов, который тибетцы издавна носят на груди. Традиционно в гау хранят мантры, молитвы или освященные предметы. Этот кулон вдохновлен гау: его носят из-за выгравированной надписи и его символики. Ребристый ободок в верхней части придает ему многослойный, старинный вид.
Бусы и их традиционная символика
Каждая бусинка на шнурке имеет долгую культурную историю. Вот с чем традиционно связана каждая из них:
| Материал | Что ты увидишь | Традиционное объединение |
|---|---|---|
| Красный агат | Одна красная бусина под кулоном | В китайской традиции это означает удачу, радость и жизненную силу. |
| Тигровый глаз | Золотисто-коричневые полосатые бусины | Мужество, сосредоточенность и защита |
| Джейд | Зеленые бусины бочкообразной формы | Гармония, защита и удача в китайской культуре |
| Семена Бодхи | Бисер и кисточка (в стиле «Медный и Бодхи»). | Дерево Бодхи, на котором Будда пробудился; символ пробуждения. |
| Медь | Цилиндр из античного золота с гравировкой | Традиционный металл для тибетских амулетов и коробочек гау. |
Это культурные ассоциации, а не медицинские утверждения или обещанные результаты. Мы говорим «традиционно» не случайно. Поскольку бусины сделаны из камня, цвет и окраска могут немного отличаться от изделия к изделию, поэтому ваше будет немного уникальным.
Характеристики
| Тип элемента | Колье с подвеской |
|---|---|
| Кулон | Медный цилиндр с выгравированными тибетскими/санскритскими мантрами, 1.1 × 4.1 см (≈ 0.43 × 1.6 дюйма) |
| шнур | Темно-коричневый плетеный шнур с регулируемой скользящей застежкой. |
| Длина | 39–66 см (≈ 15.4–26 дюймов). Короткое положение располагается около ключицы; длинное положение — посередине груди. |
| бисер | Бусины-разделители из красного агата, тигрового глаза, нефрита и черного цвета; семена бодхи и кисточка в стиле «Медные бусины и семена бодхи». |
| Соответствовать | Унисекс |
Медь или медь и семена бодхи: какой стиль подходит именно вам?
- Медь: Более лаконичный и сдержанный вид. Выбирайте его для повседневной носки и сочетания с другими колье.
- Медь и семена Бодхи: Более традиционный вид, напоминающий мала, с кисточкой из семян бодхи. Подходит для медитации, в качестве подарка или как акцентный аксессуар. Семена темнеют и покрываются мягкой патиной при прикосновении.
Как носить кулон с мантрой с уважением
Чтобы носить это украшение, не обязательно быть буддистом. Многие авторы руководств по буддийским украшениям сходятся во мнении, что искренность и элементарное уважение имеют первостепенное значение. Несколько простых привычек помогут:
- Носите его с умом. Поймите значение мантр, и вы будете носить их по-другому.
- Держите его выше пояса. В идеале его следует носить ближе к сердцу, так как традиционно носят амулеты гау.
- Сними перед принятием душа, плаванием, сном или посещением ванной комнаты.
- Храните его в чистом и приподнятом месте. Никогда не на полу.
- Используйте это как паузу. Прикоснитесь к кулону и про себя произнесите Ом Мани Падме Хум (на тибетском языке часто произносится как «Ом Мани Пеме Хунг»).
Смысл заключается в том, как вы его носите, а не в самом металле.
Руководство по уходу
- Медный кулон: Медь вступает в реакцию с потом, кожным жиром и воздухом, оставляя на коже безвредные зеленые следы. После ношения протирайте изделие мягкой сухой тканью. Избегайте контакта с духами, лосьонами и хлором.
- Семена бодхи: Не замачивайте их. Вода может вызвать набухание или растрескивание. Со временем кожный жир придаст им глянцевый, более темный оттенок. Это преимущество, а не недостаток.
- Камни и веревка: Избегайте ударов о твердые поверхности. Если шнур намокнет, полностью высушите его перед хранением.
Часто задаваемые вопросы
Что означает Ом Мани Падме Хум?
Его часто переводят как «драгоценный камень в лотосе». В объяснении Далай-ламы это выражает единство сострадания (драгоценный камень) и мудрости (лотос).
Что такое мантра Шурангама?
Это длинная защитная дхарани из Сутры Шурангама, читаемая в китайских буддийских монастырях и тесно связанная с традицией Белого Зонта.
Могу ли я носить это, если я не буддист?
Да. Носите его с уважением и с пониманием его значения, и вы всё сделаете правильно.
Это кулон в виде шкатулки для хранения?
Это гравированный кулон в стиле гау, который носят не в качестве футляра для хранения, а из-за выгравированной на нем мантры и символики.
Медь окрасит мою кожу в зеленый цвет?
Это может произойти, особенно в теплую погоду или при потоотделении. Это безвредно и смывается водой. Чтобы уменьшить воздействие, протирайте кулон после ношения.
Можно ли в нём принимать душ или спать?
Мы бы его сняли. Это защитит медь, семена бодхи и веревку, и это соответствует традиционному этикету.
Защитит ли меня это ожерелье или принесет удачу?
Многие его носят как символ защиты и напоминание о сострадании. Его значение носит духовный и личный характер, и мы не даем никаких гарантий относительно конкретных результатов.
Это хороший подарок?
Да. Оно унисекс и регулируется по размеру, так что подобрать размер не составит труда. Добавьте записку о значении мантры, и подарок станет более личным.
Изготовлено вручную с заботой компанией PotalaStore.
В PotalaStore мы выбираем тибетские украшения, которые уважают свои корни и ясно говорят о том, что они собой представляют. Это ожерелье собрано вручную из меди, камня и бисера, и каждое изделие немного отличается по цвету и гравировке.
Наше название отсылает к дворцу Потала в Лхасе, который, в свою очередь, получил свое название от горы Поталака, легендарного дома Авалокитешвары. Это тот самый бодхисаттва, чья мантра выгравирована на этом кулоне.
Готовы носить ежедневное напоминание о сострадании? Выберите свой стиль выше и добавьте это колье Om Mani Padme Hum в корзину.
Отзывы