
Arti Tara Putih: Mantra, Tujuh Mata, dan Umur Panjang
komentar 0Tara Putih (Sitatara) adalah Buddha perempuan yang melambangkan umur panjang, welas asih, dan penyembuhan dalam Buddhisme Tibet, dan tujuh matanya, mantranya, serta kedudukannya di antara tiga dewa umur panjang mengandung sebagian besar maknanya. Panduan ini memberikan mantra kata demi kata, menunjukkan letak setiap mata, dan menjelaskan mengapa beberapa gambar menunjukkan kurang dari tujuh mata.
Di PotalaStore , kami memeriksa setiap klaim terhadap catatan koleksi museum di Himalayan Art Resources dan Rubin Museum of Art, dan kami menandai poin-poin di mana sumber-sumber tersebut tidak sepakat.
Versi singkat:
- Berarti: Wujud Tara yang damai dan berwarna putih, dikaitkan dengan umur panjang, kesehatan, dan kebijaksanaan.
- Tujuh mata: tiga di wajah dan satu di setiap telapak tangan dan telapak kaki, dibaca sebagai welas asih yang maha melihat.
- Mantra: Mantra utama Tara ditambah permohonan untuk meningkatkan umur panjang, kebajikan, dan kebijaksanaan.
Catatan penting: Panduan ini menjelaskan kepercayaan tradisional Buddha Tibet untuk tujuan budaya dan pendidikan. Ini bukan nasihat medis, dan tidak menjanjikan hasil kesehatan atau peningkatan umur.
Daftar Isi
Siapakah Tara Putih dalam Buddhisme Tibet?
Tara Putih (Sitatara, Tibet Drolma Karmo) adalah wujud putih yang damai dari Tara, Buddha perempuan yang dikenal sebagai "dia yang menyelamatkan," dan umat Buddha Tibet secara tradisional beralih ke praktik ini untuk umur panjang, kesehatan, dan kebijaksanaan di sekolah-sekolah lama dan baru. Himalayan Art Resources (HAR) adalah arsip daring seni Himalaya dari koleksi seperti Museum Rubin. Arsip ini mengklasifikasikan praktik Tara Putih di bawah Kriya tantra dan menyebutnya sebagai emanasi Tara Hijau yang memberikan umur panjang.
HAR juga menyatakan bahwa setiap aliran Buddhisme Tibet mempraktikkan pemujaannya. Luasnya cakupan tersebut menjelaskan mengapa gambarnya muncul di thangka, di ruang suci, dan pada perhiasan.
Apa Arti Nama Sitatara?
Sitatara menggabungkan kata Sanskerta sita , yang berarti "putih," dengan Tara, "dia yang menyelamatkan" atau "dia yang membawa menyeberang." Orang Tibet menyebutnya Drolma Karmo, yang sering diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai Pembebas Putih. Beberapa lukisan menyebutnya Chintachakra, bentuk Roda Pemenuhan Keinginan.
Apakah Tara Lahir dari Air Mata Chenrezig?
Salah satu kisah populer mengatakan bahwa Tara muncul dari air mata yang ditumpahkan oleh Avalokiteshvara, yang dikenal dalam bahasa Tibet sebagai Chenrezig, bodhisattva welas asih yang mantranya adalah Om Mani Padme Hum. Britannica menceritakan bahwa bunga teratai muncul dari danau yang terbentuk dari air mata tersebut dan terbuka untuk menampakkan sang dewi.
Kisah kedua, yang dicatat oleh HAR, mengatakan bahwa sebagai seorang bodhisattva muda, Tara berjanji untuk selalu muncul dalam wujud perempuan. Kedua kisah tersebut menggambarkan satu tokoh, jadi Anda akan menemukan keduanya dalam sumber-sumber Tibet.
Mengapa Sitatara Memiliki Tujuh Mata, dan Apakah Semua Gambar Menunjukkannya?
Tujuh mata Tara Putih terdiri dari dua mata biasa dan satu mata ketiga di dahi, ditambah satu mata di setiap telapak tangan dan setiap telapak kaki, dan tradisi menafsirkannya sebagai welas asih yang maha melihat, meskipun Himalayan Art Resources juga mendokumentasikan gambar Tara Putih bermata dua dan bermata tiga.
HAR mendeskripsikan lukisan Gelug abad ke-20 dari koleksi Museum Rubin yang menampilkan satu wajah dan dua tangan. Lukisan itu menunjukkan tiga mata pada wajah dan satu mata pada masing-masing telapak tangan dan telapak kaki, sehingga totalnya ada tujuh mata.

Di manakah letak ketujuh mata itu?
Tujuh mata muncul di tiga tempat pada figur tersebut.
- Wajah: tiga mata, dua mata biasa ditambah satu di dahi.
- Telapak tangan: satu mata di setiap tangan, total dua mata.
- Sol: satu mata di setiap kaki, total ada dua.
Mengapa Tara Putih Memiliki Tujuh Mata?
Dalam tradisi Tibet, tujuh mata melambangkan kebijaksanaan yang melihat penderitaan ke segala arah, itulah sebabnya para guru berbicara tentang welas asihnya yang maha melihat. Britannica mencatat bahwa Tara yang digambarkan dengan mata di telapak tangan dan telapak kakinya disebut Tara Bermata Tujuh, sebuah bentuk yang populer di Mongolia.
Penjelasan populer menambahkan interpretasi yang lebih lembut. Mereka menghubungkan mata telapak tangan dengan memberi dan mata telapak kaki dengan berjalan menuju mereka yang membutuhkan. Interpretasi tersebut bersifat interpretatif, bukan kanonik.
Mengapa Beberapa Gambar Hanya Menampilkan Tiga Mata?
Berbagai sumber menggambarkan White Tara secara berbeda. Halaman Bentuk dan Tipe HAR mencantumkan tiga tipe ikonografi: dua mata, tiga mata, dan tujuh mata. Entri HAR lainnya menggambarkan bentuk yang hampir identik dengan dua mata di wajah dan tidak ada mata di dahi, telapak tangan, atau telapak kaki.
Catatan silsilah HAR tidak sepenuhnya konsisten. Satu daftar menyebutkan tradisi Atisha memiliki tujuh mata, sementara postingan berita HAR yang terpisah menempatkan bentuk tanpa mata tambahan di bawah tradisi Atisha. Perlakukan aturan apa pun yang mengaitkan satu silsilah dengan satu jumlah mata dengan hati-hati.
Oleh karena itu, gambar dengan kurang dari tujuh mata tidak otomatis salah. Tanyakan kepada penjual bentuk dokumentasi mana yang diikuti oleh seniman tersebut.

Apa Arti Mantra Tara Putih, Kata demi Kata?
Mantra Tara Putih, OM TARE TUTTARE TURE MAMA AYUR PUNYE JNANA PUSHTIM KURU SVAHA, memperluas mantra dasar Tara dengan permohonan untuk meningkatkan umur panjang (ayur), pahala (punya) dan kebijaksanaan (jnana), dan praktik Tibet melafalkannya dengan mala untuk menghitung pengulangannya.
OM TARE TUTTARE TURE MAMA AYUR PUNYE JNANA PUSHTIM KURU SVAHA Transliterasi gaya Sansekerta, 11 kata OM TARE TUTTARE TURE MAMA AYUR PUNE GYANA PUNTIN KURU SOHA Rendering gaya Tibet
| Word | Makna tradisional |
|---|---|
| OM | Suku kata suci yang melambangkan tubuh, ucapan, dan pikiran seorang Buddha. |
| TARA | Pembebasan dari samsara, siklus penderitaan. |
| TUTTARE | Pembebasan dari delapan bahaya |
| TURE | Pembebasan dari penyakit, yang diartikan sebagai penderitaan fisik dan mental. |
| MAMA | “Milikku” atau “milikku,” sang praktisi |
| AYUR | Panjang umur |
| PUNYE | Merit |
| JNANA | Kebijaksanaan |
| PUSHTIM | signifikan |
| KERING | “Lakukanlah seperti itu” |
| SVAHA | “Salam” atau “semoga berkah menyertai” |
Guru Buddhis Thubten Chodron menjelaskan bahwa kata-kata tambahan tersebut memohon peningkatan umur, pahala, dan kebijaksanaan. Pahala penting di sini karena, seperti yang dijelaskannya, permohonan tersebut bukan hanya untuk umur panjang di kehidupan ini tetapi juga untuk pahala yang dibutuhkan untuk mencapai pencerahan.
Bagaimana Cara Mengucapkan Mantra Tara Putih?
Dalam pengucapan Tibet, TARE terdengar seperti TAH-ray, TUTTARE seperti too-TAH-ray, dan TURE seperti TOO-ray. Anda akan melihat beberapa ejaan, karena pengucapan dalam bahasa Sanskerta dan Tibet berbeda.
| Arti | Ejaan ala Sansekerta | Penggambaran gaya Tibet |
|---|---|---|
| Panjang umur | AYUR atau AYUH | AYUR |
| Merit | PUNYA atau PUNYE | PUNE |
| Kebijaksanaan | JNANA | GYANA |
| signifikan | PUSHTIM atau PUSTIM | PUNTIN |
| Segel penutup | SVAHA | SOHA |
Beberapa aliran menambahkan suku kata YE sebelum SOHA, jadi ikuti versi yang diberikan guru Anda.
Bisakah Anda melafalkan mantra untuk orang lain?
Ya. MAMA berarti "milikku," dan para guru menggantinya dengan nama lain untuk mengarahkan permintaan tersebut kepada orang itu. Thubten Chodron memberikan contoh penggunaan kata guru sebagai pengganti mama ketika berlatih untuk guru seseorang. Para praktisi juga menggantinya dengan nama orang tua atau teman.
Beberapa guru hanya menggunakan bentuk panjang untuk orang-orang yang telah menerima pemberdayaan White Tara. Mereka mengarahkan orang lain ke bentuk yang lebih pendek, yaitu OM TARE TUTTARE TURE SOHA. FAQ di bawah ini membahas pertanyaan ini.
Rutinitas Mala Sederhana untuk Mantra
- Mulailah dari manik guru: Pegang mala di tangan kiri Anda dan mulailah dari manik penanda yang lebih besar.
- Bergerak searah jarum jam: Bacalah mantra sekali untuk setiap butir.
- Berhenti di manik guru: Sebuah mala lengkap berisi 108 butir menandai 108 kali pembacaan.
Proyek Biarawati Tibet memberikan panduan memegang mala dengan tangan kiri searah jarum jam. Mala pergelangan tangan berisi 27 butir adalah seperempat dari 108 butir, jadi empat putaran menyelesaikan siklus yang sama. Perbandingan kami antara mala pergelangan tangan berisi 27 butir dan mala lengkap berisi 108 butir menunjukkan format mana yang sesuai dengan praktik Anda.
Jika Anda ingin penghitungannya berjalan dengan sendirinya, cobalah Gelang Manik-Manik Mala 108 kami . Gelang ini memiliki 108 manik-manik ditambah satu manik guru, manik-manik kayu 8 mm (0.31 inci), dan tali elastis. Satu putaran sama dengan 108 pembacaan, sehingga perhatian Anda tetap tertuju pada mantra dan bukan pada hitungannya. Harganya $25.95 per 20/11/2026.
Mengapa Sang Pembebas Kulit Putih Disebut Dewa Panjang Umur?
Dalam Buddhisme Tibet, Tara Putih adalah salah satu dari tiga dewa umur panjang, sebuah kelompok yang juga mencakup Amitayus dan Ushnishavijaya, dan pemujaannya secara tradisional dilakukan untuk membantu menghilangkan rintangan menuju umur panjang yang dapat digunakan untuk praktik spiritual. Halaman dewa umur panjang HAR menyebut ketiga dewa ini sebagai dewa umur panjang yang paling menonjol dan terkenal.
Amitayus, Ushnishavijaya dan Tiga Dewa Panjang Umur
Anda dapat membedakan ketiganya berdasarkan warna, wajah, dan lengan. Amitayus berwarna merah, dengan satu wajah dan dua lengan. Tara Putih berwarna putih, juga dengan satu wajah dan dua lengan. Ushnishavijaya berwarna putih, dengan tiga wajah dan delapan lengan.
Pada liontin Amitayus kami, Buddha Panjang Umur memegang vas berisi nektar, atribut yang paling sering dikaitkan dengannya.
Apa Arti “Umur Panjang” dalam Praktik Buddhisme?
Dalam praktik Buddhisme, umur panjang dimohonkan bersamaan dengan kebajikan dan kebijaksanaan agar kehidupan melayani jalan menuju pencerahan, bukan sebagai tujuan itu sendiri. Komentar Wildmind dan ajaran Thubten Chodron sama-sama membaca mantra dengan cara ini. HAR menambahkan bahwa teori tantra hanya menarik garis yang tidak tepat antara umur panjang dan praktik penyembuhan.
Apakah White Tara Hanya untuk Orang Tua atau Orang Sakit?
Tidak. Sumber-sumber Tibet mengaitkan Tara Putih dengan peningkatan umur panjang, penghapusan penyakit, dan pertumbuhan kebajikan serta kebijaksanaan, sehingga orang dari segala usia dapat mempraktikkannya. Satu entri HAR untuk lukisan Karma Kagyu mengaitkannya dengan peningkatan umur panjang dan penghapusan penyakit, namun mantra tersebut juga meminta kebajikan dan kebijaksanaan.
Banyak pembaca yang sampai ke halaman ini saat orang terkasih mereka sedang sakit. Kami mendorong Anda untuk melihat praktik ini sebagai dukungan spiritual yang ditawarkan bersamaan dengan perawatan medis, dan bukan sebagai pengganti perawatan medis.

Apa Perbedaan Antara Tara Putih dan Tara Hijau?
Cara tercepat untuk membedakan mereka adalah melalui postur dan mata: Tara Putih duduk dalam posisi vajra dengan tujuh mata dan dikaitkan dengan umur panjang, sedangkan Tara Hijau mengulurkan kaki kanannya, memiliki dua mata dan dikaitkan dengan tindakan perlindungan yang cepat.
| Fitur | Tara Hijau | Tara Putih |
|---|---|---|
| Warna tubuh | Hijau | Putih, seperti bulan musim gugur |
| Sikap | Kaki kanan terentang, telapak kaki melangkah keluar dari posisi lotus. | Duduk dalam posisi vajra di atas teratai dan cakram bulan. |
| mata | Dua | Tujuh dalam bentuk umum |
| Asosiasi | Perlindungan dan bantuan yang cepat. | Umur panjang, kesehatan, dan kebijaksanaan |
| Mantra | OM TARE TUTTARE TURE SOHA | Akar mantra plus MAMA AYUR PUNYE JNANA PUSHTIM KURU SVAHA |
Bagaimana Cara Membedakan Mereka dalam Sebuah Lukisan atau Patung?
Perhatikan kaki terlebih dahulu, lalu tangan. Liontin Tara Hijau biasanya menunjukkan kaki kanannya melangkah dari bunga lotus, sedangkan Tara Putih melipat kedua kakinya dan membawa mata di telapak tangan dan telapak kakinya.
Britannica menambahkan kontras simbolis. Ia menggambarkan simbol lotus mereka sebagai satu yang mekar penuh dan satu yang tertutup, dan mengatakan bahwa bersama-sama keduanya melambangkan welas asih yang bekerja siang dan malam. Jika sebuah gambar mencampur kedua set penanda tersebut, tanyakan kepada penjual tradisi mana yang diikuti oleh seniman tersebut. Untuk sisi Tara Hijau, lihat panduan kami tentang postur kaki terentang dan simbol liontin Tara Hijau.
Bisakah saya berdoa kepada Tara Hijau dan Tara Putih sekaligus?
Ya. Buddhisme Tibet menghormati banyak wujud Tara, dan Britannica mencatat bahwa wujudnya bertambah menjadi 108 wujud tradisional, dengan spanduk kuil sering menunjukkan 21 Tara di sekitar Tara Hijau di tengahnya. Banyak praktisi bekerja dengan keduanya pada waktu yang berbeda, memohon pertolongan cepat kepada Tara Hijau dan Tara Putih untuk umur panjang.
Bagaimana Cara Memilih Gambar Otentik yang Tahan Lama?
Sebelum membeli patung White Tara, periksa empat hal: jumlah mata yang sesuai dengan formulir yang didokumentasikan, postur duduk vajra, tubuh putih yang memegang bunga utpala putih, dan penjual yang menyebutkan bahan yang digunakan, bengkel atau wilayahnya, serta ketentuan pengembalian.
- Jumlah mata yang terlihat: Cocokkan gambar tersebut dengan bentuk mata yang terdokumentasi, yaitu dua, tiga, atau tujuh mata, dan tanyakan bentuk mana yang diikuti oleh seniman tersebut.
- Sikap: HAR menggambarkan Tara Putih duduk dalam posisi vajra di atas singgasana teratai dan cakram bulan, dengan penampilan yang damai dan awet muda.
- Tangan dan bunga: HAR menggambarkan tangan kanan dalam gestur kemurahan hati tertinggi dan tangan kiri memegang utpala putih di dada.
- Penjual: Carilah bahan-bahan yang diberi nama, bengkel atau wilayah yang disebutkan namanya, foto asli, dan pengembalian yang jelas. Kami Daftar periksa keaslian perhiasan Tibet lima poin menjelaskan setiap poin.
Apa yang Bisa Anda Beli Hari Ini?
PotalaStore saat ini tidak mencantumkan karya yang berkaitan dengan Tara Putih. Ketika kami meninjau katalog kami untuk panduan ini, kami tidak menemukan liontin, thangka, atau patung Tara Putih, dan kami lebih memilih untuk mengatakan demikian daripada memberi label ulang pada dewa lain.
Yang kami tawarkan dari keluarga yang sama yang melambangkan umur panjang adalah liontin thangka 3D lukisan tangan bergaya Amitayus (Buddha Panjang Umur) . Harganya $68.95 per 20/11/2026 dan diletakkan dalam kotak kulit Ga Wu dengan tali katun rajutan tangan yang dapat disesuaikan.
- Liontin thangka 3D: Potret timbul yang dilukis dengan tangan ini menunjukkan detail yang halus, sehingga Anda dapat membaca gambar tersebut dari jarak dekat. Ini berfungsi sebagai pengingat harian yang tenang tentang praktik hidup panjang umur atau sebagai hadiah.
- Liontin kotak Ga Wu: kami Liontin thangka kotak Ga Wu Berukuran 1.85 x 2.22 inci (47 x 56.3 mm) dan tersedia dalam 14 gaya dewa. Konfirmasikan dewa yang diinginkan pada halaman produk sebelum memesan.
Jangka waktu pengembalian kami adalah 60 hari. Anda dapat melihat lebih banyak perhiasan dan perlengkapan ritual Buddha Tibet di kategori Tibet kami.
Cara-cara yang Hormat untuk Menampilkan atau Mengenakan Gambar yang Abadi
Umat Buddha Tibet secara tradisional menjaga kebersihan gambar-gambar suci dan meletakkannya di tempat yang tinggi, tidak pernah di lantai. Liontin dapat dikenakan dekat jantung sebagai pengingat, asalkan Anda memperlakukannya dengan perawatan yang sama.
Jika Anda memilih hadiah untuk orang tua yang sudah lanjut usia, kartu singkat yang menjelaskan gambar tersebut sama pentingnya dengan benda itu sendiri.
Pertanyaan yang Sering Diajukan Tentang White Tara
Para guru memiliki pendapat yang berbeda. Beberapa mengatakan siapa pun boleh melafalkannya dengan penuh hormat, sementara yang lain hanya memperuntukkan bentuk panjangnya bagi mereka yang telah menerima pemberdayaan White Tara dan mengarahkan orang lain ke bentuk yang lebih pendek, yaitu OM TARE TUTTARE TURE SOHA. Jika hal ini penting bagi Anda, tanyakan kepada guru yang berkualifikasi.
Tidak. Kwan Yin (Guanyin) adalah bentuk Avalokiteshvara di Asia Timur, bodhisattva yang konon dari air matanya Tara muncul dalam salah satu kisah populer. Mereka adalah tokoh yang terkait dengan ikonografi yang berbeda, jadi nilailah sebuah gambar berdasarkan ciri-cirinya, bukan judulnya.
Para praktisi sering memilih 21 atau 108 bacaan, dan 108 sama dengan satu putaran mala lengkap. Jumlah ini adalah pedoman tradisional dan bukan aturan, dan guru Anda mungkin menyarankan jumlah yang berbeda.
Liontin thangka lukisan tangan kami mencakup gaya Amitayus (Buddha Panjang Umur), pendamping Tara Putih di antara tiga dewa panjang umur. Bandingkan gaya dalam koleksi thangka kami dan konfirmasikan dewa pada setiap halaman produk sebelum Anda memilih.
Singkatnya, White Tara adalah Tara bermata tujuh berwarna putih dalam Buddhisme Tibet, yang dihormati karena umur panjang, kebajikan, dan kebijaksanaan, dengan mantra yang menyebutkan ketiga permintaan tersebut. Poin penting bagi pembeli sangat sederhana: periksa jumlah mata dengan formulir yang terdokumentasi, konfirmasikan dewa yang tertera dalam daftar, dan baca ketentuan pengembalian.
Jelajahi citra umur panjang
Koleksi thangka lukisan tangan PotalaStore mencakup gaya Amitayus (Buddha Panjang Umur), pendamping Tara Putih di antara tiga dewa umur panjang.
Referensi
- Ikonografi dan klasifikasi White Tara. Entri lukisan di Museum Seni Rubin yang menjelaskan tujuh mata, klasifikasi Kriya tantra, dan praktiknya di semua aliran. Sumber Daya Seni Himalaya, item 51
- Bentuk dan jenis White Tara. Tipe ikonografi bermata dua, tiga, dan tujuh, catatan silsilah, dan detail ikonografi. Sumber Daya, Bentuk, dan Jenis Seni Himalaya ke Tiga Topik Ikonografi
- Tiga dewa umur panjang. Amitayus, Tara Putih, dan Ushnishavijaya, dengan warna, wajah, dan lengan mereka. Sumber Daya Seni Himalaya, Dewa-Dewa Panjang Umur
- Tara dalam tradisi Buddha. Kisah asal usul, Sitatara, Tara Bermata Tujuh, dan 108 bentuk tradisional Tara. Ensiklopedia Britannica, “Tara”



















